|
|
Volvo V40 roku modelowego
2002 to głównie dodanie wersji wyposażeniowej
SPORT do wersji modelowej roku ubiegłego. Nowe
rozwiązania, które zastosowano w Volvo V40 roku
modelowego 2001 dotyczyły głównie bezpieczeństwa,
nowego silnika ZS oraz silników turbodoładowanych,
jak również zmian stylistycznych wyglądu zewnętrznego
oraz wnętrza.
Dodatkowo, samochód usprawniono pod wieloma względami,
podnosząc ogólne wrażenie wysokiej jakości i pozytywnie
wpływając na całokształt doświadczeń związanych
z komfortem i osiągami.
Volvo V40 new należy do najbezpieczniejszych pojazdów
w swoim segmencie.
Zastosowano w nim nowoczesne układy pozwalające
kierowcy jechać bezpiecznie na każdej drodze,
w różnych warunkach atmosferycznych (tzw. bezpieczeństwo
czynne).
Zastosowano również nowe, wyjątkowe rozwiązania
z zakresu bezpieczeństwa biernego, zapewniające
wszystkim podróżującym w samochodzie skuteczną
ochronę w przypadku, gdy kolizji nie da się uniknąć.
|
Dodatkowo, rozszerzono pewne cechy i funkcje
tak, aby zapewnić lepszą ochronę przed kradzieżą
pojazdu i zagrożeniem właściciela.
Silnik zapewnia wysoki moment w szerokim zakresie
prędkości obrotowych, dając kierującemu zapas mocy
niezbędny do szybkiego i bezpiecznego przyspieszenia.
Szybka reakcja pojazdu i płynne przełączanie biegów
są zasługą efektywnej komunikacji pomiędzy silnikiem
i układem napędowym. Podwozie zapewnia doskonałe
połączenie komfortu z dynamicznymi charakterystykami
jezdnymi.
W przedstawianym modelu wprowadzono kilka zmian dotyczących
głównie ergonomii, uniwersalności i jakości. Nowe
Volvo V40 oferuje komfortowe, ergonomicznie zaprojektowane
siedzenia, starannie zaplanowaną deskę rozdzielczą,
przyjemny klimat we wnętrzu, imponujący zestaw audio,
wiele schowków oraz inne nowe funkcje zwiększające
wygodę użytkownika.
Jedną z kluczowych wartości Volvo jest troska o
środowisko, obejmująca wszystkie aspekty projektowania,
produkcji, eksploatacji i złomowania pojazdu. Materiały
stosowane w nowym Volvo V40 zostały dobrane tak,
aby wpływ ich stosowania na środowisko był jak najmniejszy.
W znacznym stopniu wykorzystywane są materiały pochodzące
z recyklingu i nadające się do ponownego przerobu.
Wysoką jakość nowego Volvo V40 kształtuje wiele
czynników: najlepsze rozwiązania wzornicze, staranny
dobór materiałów, najnowocześniejsze technologie
produkcji, precyzyjny montaż i wysoki poziom niezawodności.
Poniżej przedstawiamy aktualne cenniki
(V40: cennik nr.6/2001 z 16.07.2001)
(V40 ciężarowy: cennik nr.4/2001 z 16.07.2001)
|
|
WYPOSAŻENIE
STANDARDOWE
| MODEL |
TYP
NADWOZIA |
SILNIK
poj. / moc (litr./KM) |
SKRZYNIA
BIEGÓW standard/opcja |
CENA W EURO |
| V40
|
Estate |
1,6
/ 109 |
manualna
|
20
600 |
| V40
|
Estate |
1,8
/ 122 |
manualna
/ automat |
22
025 |
| V40
Sport |
Estate |
1,8
/ 122 |
manualna/
automat |
22
950 |
| V40
Sport |
Estate |
2,0
/ 136 |
manualna/
automat |
24
900 |
| V40
2,0TSport |
Estate |
2,0
/ 163 |
manualna
/ automat |
27
100 |
| V40
T4 Sport |
Estate |
2,0
/ 200 |
manualna
/ automat |
30
700 |
| V40
1,9D+ |
Estate |
1,9
/ 115 |
manualna
|
23
250 |
|
V40 1,9D+Sport |
Estate |
1,9
/ 115 |
manualna
|
24
175 |
WYPOSAŻENIE
STANDARDOWE
WERSJA CIĘŻAROWA
| MODEL |
TYP
NADWOZIA |
SILNIK
poj. / moc (litr./KM) |
SKRZYNIA
BIEGÓW standard/opcja |
CENA W EURO |
| V40
1,8 |
Estate |
1,8
/ 122 |
manualna
/ automat |
23
025 |
| V40
1,8 Sport |
Estate |
1,8
/ 122 |
manualna
/ automat |
23
950 |
| V40
2,0 Sport |
Estate |
2,0
/ 136 |
manualna
/ automat |
25
900 |
| V40
2,0T Sport |
Estate |
2,0
/ 163 |
manualna
/ automat |
28
100 |
| V40
T4 Sport |
Estate |
2,0
/ 200 |
manualna
/ automat |
31
700 |
| V40
1,9D+ |
Estate |
1,9
/ 115 |
manualna
|
24
250 |
| V40
1,9D+Sport |
Estate |
1,9
/ 115 |
manualna
|
25
175 |
|
BEZPIECZEŃSTWO:
|
KOMFORT:
|
- system zabezpieczeń przed skutkami uderzeń
bocznych (SIPS)
- kontrolowane strefy zgniotu
- 5 trzypunktowych pasów bezpieczeństwa
w wersji ciężarowej 4
- pirotechniczne napinacze przednich pasów
bezpieczeństwa
- aut. regulacja wys. przednich pasów bezpieczeństwa
- sygnalizacja niezapiętych pasów kierowcy
- poduszka powietrzna dla kierowcy i pasażera
*
- dwie poduszki boczne (SIPS-bag)
- kurtyny powietrzne
- system zabezpieczeń przed urazami kregosłupa
szyjnego (WHIPS)
- System kontroli trakcji DSA (T4)
- dynamiczne zawieszenie (T4)
- układ ABS z elektronicznym układem
rozdziału sił hamowania EBD
- 15'' tarcze hamulcowe z przodu i 14''
z tyłu
- trzecie, dodatkowe światło stopu
- elektryczna regulacja ustawienia świateł
- Swiatła obrysowe w zderzakach
- automatyczne wyłączanie świateł przeciwmgielnych
tylnych
- podwójny zestaw lamp czołowych
- oświetlenie asekuracyjne Home Safe
- zdalnie sterowany zamek centralny
- zamykany wlew paliwa
- wskaźnik temperatury zewnętrznej
- alutoalarm Volvo
- immobilizer ze zmiennym kodem
- dwutonowy sygnał dźwiękowy
- wycieraczka tylnej szyby z opcją pracy
przerywanej lub ciągłej
|
- klimatyzacja
- układ kierowniczy ze wspomaganiem
- dodatkowe osłony na progi
- przeciwpyłkowy filtr powietrza
- szyby przednie elektrycznie sterowane
- podświetlany i zamykany schowek
na rękawiczki
- lampki do czytania z tyłu
- podłokietnik z tyłu (tylko z tapicerką
79xx)
- podłokietnik między przednimi fotelami
bez uchwytu na kubek
- podświetlane lusterko do makijażu
dla kierowcy i pasażera
- sportowa końcówki wydechu (T4)
- sportowa kierownica pokryta skórą
(T4)
|
FUNKCJONALNOŚĆ:
|
- fotel kierowcy z regulacją wysokości
- fotele przednie z ergonomiczną regulacją
podparcia lędźwi
- składane oparcie fotela pasażera
z przodu
- asymetrycznie dzielona kanapa tylna
(w proporcjach 40/60)
- tapicerka Vinga 74xx, dla T4 - Visby
73xx,
- kolumna kierownicza o regulowanej
wysokości
- zegar cyfrowy
- zderzaki w kolorze nadwozia
- lusterka elektrycznie regulowane
i podgrzewane, w kolorze nadwozia
- felgi stalowe 185/65 R 15 (1,6;
1,8)
- felgi stalowe 195/60 R 15 (2,0;
2,0 T; 1,9D+115 KM}
- felgi aluminiowe 16" 205/50,
Callisto, Crater lub Gallactica(T4)
- ogumienie 185/65 VR 15 (1,6; 1,8;)
- ogumienie 195/60 VR 15 (2,0; 2,0
T;1,9D+ 115KM)
- ogumienie 205/50 ZR 16 (T4)
- koło zapasowe stalowe 125/90 R 15
- pas zabezpieczający bagaż przed
przesuwaniem się
- zapalniczka i popielniczka
- roleta bagażnika
- antena dachowa
- spoiler tylny (T-4)
- w wersji ciężarowej - metalowa
przegroda między częscią pasażerską
i bagażową
|
|
| WYPOSAŻENIE
WERSJI SPORT: |
- klimatyzacja
sterowana elektronicznie ECC
- sportowa
skórzana kierownica
- światła
przeciwmgielne przednie
- wycieraczki
reflektorów
- komputer
pokładowy
- felgi
aluminiowe 16"
- tapicerka
Visby 73XX
- spoiler
tylny
|
WYPOSAŻENIE DODATKOWE
| Lp. |
NAZWA |
Cena
w EURO |
|
BEZPIECZEŃSTWO |
| 1 |
Dwa,
zintegrowane poduszki podwyższające dla dzieci
|
440 |
| 2 |
Światła
przeciwmgielne przednie |
279 |
| 3 |
Kontrola
kontroli trakcji DSA (oprócz D+, standard dla
T4) |
575 |
| 4 |
Wycieraczki
reflektorów (zawarte w opcji 438) |
303 |
| 5 |
Elektryczna
blokada otwierania tylnych drzwi od wewnątrz
(Child Lock) |
200 |
| 6 |
Tylne
zagłówki z bocznymi podpórkami |
133 |
| 7 |
Antykradzieżowe
śrubymocujące koła - tylko dla felg aluminiowei |
131 |
| 8 |
Zestaw
montowania fotelika dziecięcego ISOFIX |
244 |
| 9 |
Ksenonowe
światła przednie,opcja zawiera wycieraczki reflektorów |
976 |
| 10 |
Ksenonowe
światła przednie z czarnym obramowaniem,opcja
zawiera wycieraczki reflektorów |
976 |
| 11 |
chlapacze
przednie |
30 |
|
KOMFORT |
| 12 |
Klimatyzacja
automatyczna ECC (dopłata do klimatyzacji manualnej) |
357 |
| 13 |
Podgrzewane
fotele przednie |
368 |
| 14 |
Eelektrycznie
sterowane okno dachowe |
976 |
| 15 |
Skórzana
kierownica ciemnoszara |
275 |
| 16 |
Układ
automatycznej kontroli prędkości |
511 |
| 17 |
Komputer
pokładowy |
527 |
| 18 |
Elektrycznie
sterowane szyby tylne |
354 |
| 19 |
Przeciwsłoneczna
żaluzja szyby tylnej |
177 |
| 20 |
Uchwyty na kubeki w środkowej konsoli |
90 |
| 21 |
Tekstylne
maty podłogowe |
144 |
| 22 |
Podłokietnik
między tylnymi siedzeniami (standard z tap.
skórzana)- nie dotyczy wersji ciężarowej |
133 |
| 23 |
Skórzana sportowa kierownica - ciemnoszara (standard
dla T4) |
309 |
| 24 |
Drewniane
panele obudowa dźwigni zmiany biegów / drzwi
/ schowka (czerwonobrązowy) |
465 |
| 25 |
Kierownica
pokryta ciemnoszarą skórą z wstawkami drewnianymi
(czerwono-brązowe) |
444 |
| 26 |
Uchwyty
na kubki w tylnym podłokietniku |
98 |
| 27 |
Skórzana
gałka dźwigni zmiany biegów (niedostępna dla
silników 1,6 i 1,8 ) |
93 |
| 28 |
Obramowanie
reflektorów w kolorze czarnym |
0 |
| 29 |
Wstawki
z efektem czarnego marmuru obudowa dźwigni zmiany
biegów / drzwi / schowka dostępna tylko z tapiserka
skórzana czarną Visby, Vega i mieszaną 737x
i 797x) |
471 |
| 30 |
Sportowa
tablica przyrządów (dostępna tylko z komputerem
pokładowym) |
125 |
| 31 |
Kierownica
pokryta ciemnoszarą skórą z wstawkami w kolorze
(czarnym, błyszczącym) Piano Black |
444 |
| 32 |
Drewniana
gałka dźwigni zmiany biegów ( tylko z opcją
251 ) |
93 |
| 33 |
Gałka
dźwigni zmiany biegów w kolorze (czarnym, błyszczącym)
Piano Black ( tylko z opcją 472 ) |
93 |
| 34 |
Automatyczna
skrzynia biegów |
1
814 |
| 35 |
Lakier
metalizowany / perłowy |
697 |
|
FUNKCJONALNOŚĆ |
| 36 |
Fotele
przednie elektrycznie sterowane bez pamięci |
1
016 |
| 37 |
Automatyczne
poziomowanie nadwozia NIVOMAT |
766 |
| 38 |
Spoiler
tylny |
328 |
| 39 |
Reling
dachowy |
419 |
| 40 |
Siatka
zabezpieczająca ładunek |
300 |
| 41 |
Fotel
kierowcy automatycznie sterowany bez pamięci |
586 |
| 42 |
Fotel
pasażera o regulowanej wysokości |
155 |
| 43 |
Sportowe
zawieszenie zawierające NIVOMAT |
794 |
| 44 |
Lampki
do czytania z przodu |
89 |
| 45 |
Spoiler
tylnyz
czarnym elementem ozdobnym |
328 |
| 46 |
Spoiler
przedni czarnym elementem ozdobnym ( tylko z
opcją 467 ) |
328 |
|
KOŁA |
| 47 |
16"
felgi aluminiowe CYBER 6-szpr. 205/55 |
971 |
| 48 |
15"
felgi aluminiowe SPECTRA 8-szpr. 195/60 (niedostepne
dla T4) |
683 |
| 49 |
15"
felgi aluminiowe SPECTRA 8-szpr. 205/55 |
861 |
| 50 |
16"
felgi aluminiowe CRATER 205/55 |
971 |
| 51 |
15"
felgi aluminiowe SPECTRA 185/65 - tylko dla
1,6; 1,8 |
662 |
| 52 |
16"
felgi aluminiowe ARES 205/50 |
971 |
| 53 |
16"
felgi aluminiowe GALLACTICA 12-SZPR.205/50 |
971 |
| 54 |
15" felgi aluminiowe
STELLAR 185/65 - tylko dla 1,6; 1,8 |
662 |
| 55 |
15"
felgi aluminiowe STELLAR 195/60 (niedostepne
dla T4) |
683 |
| 56 |
15"
felgi aluminiowe STELLAR 205/55 |
793 |
|
TAPICERKI |
| 57 |
Tapicerka
materiałowo-winylowa Vega (wyłącznie w kolorze
czarnym niedostępna dla T-4) |
440 |
| 58 |
Tapicerka
materiaowo-skórzana VISBY (standard dla T4)
|
529 |
| 59 |
Tapicerka
pluszowa Bornholm ( niedostepne dla T4) |
440 |
| 60 |
Tapicerka
skórzana |
1
525 |
| 61 |
Tapicerka
skórzana (dopłata dla T4) |
996 |
|
AUDIO |
| 62 |
Radioodtwarzacz
HU 405, elektrycznie sterowana antena, głośniki,
|
1
025 |
| 63 |
Radioodtwarzacz
HU 105, elektrycznie sterowana antena, głośniki |
915 |
| 64 |
Okablowanie
do zmieniacza CD |
70 |
| 65 |
Radioodtwarzacz
z CD HU 605, elektrycznie sterowana antena,
głośniki, okablowanie do zmieniacza CD |
1
464 |
| 66 |
Radioodtwarzacz
z CD HU 1205 z systemem informacji drogowej,
elektrycznie sterowana antena, głośniki, okabl.
do zmieniacza CD zawiera jeden dysk mapy |
2
200 |
|
PAKIETY
DODATKOWE
|
Cena w EURO |
| FAMILY |
- dwie zintegrowane
poduszki dla dzieci
- elektryczna
blokadaotwierania tylnych drzwi od wewnątrz
(child lock)
- tylne
zagłówki z bocznymi podpórkami
|
618 |
| ESTATE
|
- siatka
zabezpieczająca ładunek (brak w wersji ciężarowej)
- reling
dachowy
- automatyczne
poziomowanie nadwozia NIVOMAT
|
1 187
948 (ciężarowy)
|
| WINTER
|
- układ
kontroli trakcji (DSA) (oprócz D+, standard
dla T4)
- podgrzewane
fotele przednie
- wycieraczki
reflektorów
|
997
(537 dla T-4 i D+) |
| COMFORT
|
- lampki
do czytania z przodu
- podłokietnik
między tylnymi siedzeniami
- elektrycznie
regulowane szyby tylne
- fotel
pasażera o regulowanej wysokośc
- materiałowe
maty podłogowe
|
700 |
|
|
